The Daba Language Project
The Daba Language
Previous Word
Next Word
ndɔ̀ɔ̄
V   labourer, cultiver
Kùlà lò dḛ̀ḛ́ dá tō tò njīr yá̰, jìngà kùlà ɗā-á kùlà ndɔ̀ɔ̄.
Le travail de la femme est de cuire, l'homme, son travail est le travail de labourer.
Dè-g ndɔ̀ɔ̄-ī wàā ngá̰y ɓāl tí nèē.
Les gens ont cultivé beaucoup de mil cette année.
N   champ
Dḛ̀ḛ́ yō à ndɔ̀ɔ̄ɔ̀y yá̰ gē kèm kèē tí ɗèē-ň ɓē-é.
La femme là est partie au champ et a ramassé les choses dans le van et les a ramené au village.

Go to Main Page
Download DoulosSIL font
Go to Search on French Page

a
à̰
b
ɓ
d
è
e
ḛ̀
g
h
i
ḭ̀
ḭ̄
j
k
l
m
n
ň
o
ò̰
ɔ́
ɔ̀
p
r
ɗ
t
u
w
y

à
à
à
bàrā
bèt
bìnā
bùr
ɓáy
ɓō
ɓùɗ
dàn
dᵼ̀
dɔ̀-b
dɔ̀-s
èd
gūm
ìī
ìnjì
-jé
jɔ̄
kád
kānj
kà̰
kìgō
kírē
g
kɔ̀
kɔ̄r
kúj
kūlē
kṵ́yṵ̄
lóō
màd
g
mòg
mṵ̀
mbḛ̄
nèé
nḭ̄
nd-
ndèb
ndòg
ndɔ́r
ngà-
ngà
ngè-
ngìr
ngōn
njī
njúb
òg
ɔ̀r
pólb
ɗà
ɗɔ̄ý
sèmb
súk
tàkò
tèt
tígó
tíyó
tɔ̄
tɔ́
tùrú
ùgàn
ùɗ
ɗ
-